일본어   한글    해석

구구리        테돌림      글자의 주변에 테를 돌려 희게 빼는 것. 또는 글자의 번짐을 마무리 할때도 사용함.

기가다        목형         톰슨 가공을 위하여 원하는 모양으로 합판에 칼을 박은 판.

네가티브    암화          촬영한 필름의 현상처리가 끝났을때 명암이 실제 피사체와 반대로 재현된 필름.
                                 이를 다시 밀착뜨면 양화(포시티브)가 된다.

포지티브    양화          촬영한 필름의 현상처리가 끝났을때 명암이 실제 피사체와 동일하게 재현된 필름.
                                 이를 다시 밀착뜨면 음화(네가티브)가 된다.

도무송(톰슨) 모양따기 인쇄물을 목형을 이용하여 원하는 모양으로 따내는 공정.

도트           망점         필름또는 인쇄물위에 구성된 점. 농담의 계조를 느끼게 한다.

돈보           가늠표      인쇄, 제본, 제판, 기타 후가공등 모든 공정에서 가늠 맞춤에 쓰이는 +마크.

돗판           볼록판      일반적으로 볼록판 인쇄를 가리킨다.

베다인쇄     민인쇄     망점처리하지 않고 빈공간 없이 전체면을 인쇄하는 것.

소부(소부야끼) 판굽기 터잡기된 필름을 판에 현상 인화하는 작업.

오도시       자투리      정규격 이외에 불필요한 부분의 종이

잉크쓰보    잉크통     인쇄기에 있어 잉크를 담아두는 부분.

조시(조우시) 농도     인쇄를 시작할때 인쇄의 농도를 맞추거나 조절하는 공정.

헤라          잉크주걱 인쇄잉크를 기계로 이송시에 사용하는 기구.